[#178]논어 제9편 자한 28장: 지자불혹 인자불우 용자불구
자한 28장 子曰 “知者不惑, 仁者不憂, 勇者不懼.” 자왈 지자불혹 인자불우 용자불구 공자께서 말씀하셨다. "지혜로운 사람은 미혹되지 않고, 인(仁)한 사람은 근심하지 않으며, 용기 있는 사람은 두려워하지 않는다." * 不惑(불혹) : 무엇에 마음이 홀리지 아니함. - 惑(미혹할 혹) : 마음이 흩어져 어지럽다, 홀리다. 논어집주 해석 孔子께서 말씀하셨다. “지혜로운 자는 의혹하지 않고, 仁한 자는 근심하지 않고, 용맹한 자는 두려워하지 않는다.” 지혜의 밝음이 사리를 밝힐 수 있기 때문에 의혹하지 않고, 천리가 사욕을 이길 수 있기 때문에 근심하지 않고, 氣(기)가 道(도)와 義(의)에 배합되기 때문에 두려워하지 않는 것이니, 이는 학문의 순서이다. 공자는 군자가 지녀야 할 3가지 덕목으로 지자불혹, ..
2024. 3. 28.