[#160]논어 제9편 자한 10장 : 안연위연탄왈 앙지미고
자한 10장 顔淵喟然歎曰 “仰之彌高, 안연위연탄왈 앙지미고 鑽之彌堅, 瞻之在前, 忽焉在後. 찬지미견 첨지재전 홀언재후 夫子, 循循然善誘人, 博我以文, 부자 순순연선유인 박아이문 約我以禮, 欲罷不能. 旣竭吾才, 약아이례 욕파불능 기갈오재 如有所立卓爾, 雖欲從之, 末由也已.” 여유소립탁이 수욕종지 말유야이 안연이 크게 탄식하며 말하였다. "우러러볼수록 더욱 높고, 파고 들어갈수록 더욱 견고하며, 바라보면 앞에 계신 듯하다가 어느새 뒤에 와 계신다. 선생님께서는 차근차근 사람들을 잘 이끌어 주시어서, 학문으로 우리를 넓혀 주시고, 예의로써 우리를 단속해 주신다. 그만두고 싶어도 그만둘 수 없으니, 이미 나의 재주를 다 하여도, 선생님께서 세워 놓으신 가르침은 우뚝 서 있는 듯하다. 비록 그것을 따르고자 해도 ..
2024. 3. 10.
[#159]논어 제9편 자한 9장 : 자견자최자 면의상자여고자
자한 9장 子見齊衰者, 冕衣裳者與瞽者, 자견자최자 면의상자여고자 見之, 雖少必作, 過之必趨. 견지 수소필작 과지필추 공자께서는 상복을 입은 사람이나 예복을 갖추어 입은 사람, 그리고 장님을 만나시면, 그들을 보아서 그들이 비록 젊다고 하더라도 반드시 일어서셨으며, 그들의 앞을 지나가실 때에는 반드시 종종걸음을 하셨다. * 子見齊衰者·冕衣裳者與瞽者(자견자최자·면의상자여고자) : 공자가 상복 입은 사람과 예모(禮帽)에다 예복을 입은 사람과 눈먼 사람을 만나다. - 齊衰는 자최로 읽는다. 상복인 五服(오복)의 하나로 삼베로 지으며 옷의 하단을 재봉한다. 오복은 다섯 가지 상례 복제로 斬衰(참최), 齋衰(자최), 大功(대공), 小功(소공), 緦麻(시마)를 가리킨다. - 齊(상복 자/가지런할 제/재계할 재/ 자를..
2024. 3. 9.
3월14일 마시멜로데이, 파이데이, 화이트데이 유래, 선물
밸런타인데이에 여자가 남자에게 초콜릿을, 화이트데이에 남자가 여자에게 사탕을 선물하는 날. 화이트데이 유래 2월 14일 밸런타인데이에서 아이디어를 얻은 일본의 전국사탕과자공업협동조합에서 1980년 매출 증진과 재고 처리를 위한 마케팅으로 시작되어 대한민국, 대만, 중국, 홍콩, 베트남, 싱가포르, 말레이시아 등 아시아권에서 상업성을 띤 기념일이다. 서양에서는 화이트데이가 없고, 밸런타인데이에만 남녀가 서로 선물을 교환한다. 원래는 1978년 비인기품목인 마시멜로를 판촉 하기 위해 마시멜로데이를 만든 것이 기원이 된 것으로 그래서 화이트데이라고 이름이 붙여진 것이다. 지금은 화이트 초콜릿, 마시멜로, 사탕, 젤리 등을 선물한다. 또한 원주율 의 근삿값이 3.14이기 때문에, 3월 14일은 수학자 혹은 수학..
2024. 3. 9.